h1

Arti & Sapori 2011: il programma

luglio 1, 2011

Compagnia di circo EIA – Capas (ES – FR – ITA)
Capas è un progetto di circo contemporaneo per quattro acrobati e un musicista. Vi invitiamo ad entrare tra odori di casa e suoni di memoria, a condividere le nostre illusioni… Un ritorno alle origini con una nota di generosità, che ci porterà a rivelare i nostri segreti e i nostri mondi, spogliandoci degli strati che ci ricoprono per mostrare la nostra essenza.
venerdì: 23.00

Kluster vzw – Circlou (NE)
Torniamo agli anni all’inizio del 1900… un gusto nostalgico.
Miglior vestito della domenica, color seppia. Nel tempo delle grandi invenzioni quando l’arte del volo era una parola enorme. Su un’affascinante altitudine. Meccanici in piena gloria: ruote dentate, collari, eliche… occhiali da pilota, un cofano. Catturati e scesi a testare la loro grande invenzione con la collaborazione del pubblico. Sperando in un volo riuscito.
sabato: 22.30

Unica (ITA)
Spettacolo di circo contemporaneo: rue cyr, mano a mano, giocoleria, fune aerea, acrobatica. Fragile e libero il circo si evolve nel suo linguaggio, nel suo rapporto con l’oggetto e con il pubblico. Unica è uno spettacolo creato appositamente per Arti & Sapori sotto la direzione di Roberto Magro ed interpretato da giovani artisti provenienti da tutta Europa.
domenica: 23.00

Circo Pitanga – Sogni d’estate (CH)
Sogni d’estate è uno spettacolo nostalgico e passionato che racconta la storia di un matrimonio con vari elementi circensi come la corda, il tessuto e l’Acrobalance. Gli strumenti aerei riflettono un mondo di sogni, illusioni e flashbacks. Per terra, la realtà e dura, con le sue difficoltà, conflitti e contraddizioni. Gli artisti passano da un elemento all’altro in continuazione, tenendo il pubblico concentrato/hipnotisato. La musica è una mistura raffinata di tango e flamenco classico ed elettronico.
venerdì: 21.00 / 22.30

Compañìa Engranaje (AR)
Due personaggi semplici e carismatici…Lei: la ragazza che vola… Lui: l´ultimo dei romantici… Due artisti di circo che come ingranaggi trasmettono potenza l´uno all´altro. Generiamo energia con la giocoleria, l´acrobatica, la danza, il diablo e il trapezio. Cerchiamo il calore nel pubblico, lo eleviamo al suo massimo esponente e poi lo cediamo all´ambiente.
venerdì: 21.30 / 22.30 – domenica: 21.00 / 22.00

Celso y Frana – Qui comincia la storia (SVE)
Movimento, musica e acrobazie diventano parole per condividere storie. Una coppia di acrobati, l’odore di carta e inchiostro, le pagine salvate dalla guerra, che trovano nuova vita ogni volta che qualcuno passa attraverso le loro linee. Per il pubblico immagini, emozioni, acrobazie, musica e poesia. Per gli artisti sul palco, la volontà di creare un ponte tra il circo e la vita degli spettatori attraverso un oggetto che è presente nella maggior parte della vita delle persone.
sabato: 21.30 / 22.30

Ugo Sanchez Jr. - Ugo Sanchez wants to play (ITA)
Ugo Sanchez Jr. è un musicista, o almeno sembra che entri in scena per un concerto; ma dopo un istante si ritrova letteralmente nudo, protetto dal suo strumento quel tanto che basta per non scandalizzare nessuno. Da qui iniziano una serie di peripezie assurde che lo riporteranno in una “condizione performativa” accettabile… Ugo Sanchez Jr., come un clown di antica scuola, diventa l’eroe, ovvero l’anti-eroe tenero e sfigato che per conto e nome di tutti esorcizza quella partita ad ostacoli che è la vita.
venerdì: 21.30 – sabato: 21.30

MagdaClan (ITA)
Un mix di poesia e follia, una performance in cui il circo contemporaneo si imbatte in danza e recitazione, e questo incontro diventa un linguaggio! Un giocoliere, che non ha limiti fisici, giocola con una sfera gigante, cercando di dominare – non sempre con successo – la sua dimensione e instabilità; una coppia acrobatica, combatte danza e si sfida in un duetto impressionante di acrobalance; una divertente e folle danza  fatta da un collettivo di spermatozoi, e molto altro ancora…
sabato: 21.30 / 23.00 – domenica: 21.00

Bruxelles collective (B)
I migliori allievi di una delle scuole di circo più importanti d’Europa si riuniscono in quest’occasione per sperimentare nuove forme espressive sulla strada. Portè, giocoleria, equilibrio, aeree e altre discipline si mescolano in situazioni sempre nuove tra ricerca e improvvisazione nei linguaggi del circo contemporaneo. Lo spazio di ricerca si apre al pubblico per emozioni irripetibili.
sabato: 21.00 / 22.00 / 23.00 – domenica: 21.00 / 22.00

Brunitus (AR)
Una successione di momenti pieni di circo ed energia! Lo spettacolo parla della relatività del tempo e della magia delle cose quando girano. Usando la lingua popolare del circo per comunicare, il movimento corporale per sedurre, la tecnica e la ricerca per sorprendere. L’artista principale è il diablo, elemento che racconta una storia millenaria…
sabato: 23.30

Circo Sonambulos – Bene o male! (ES)
“Bene o male!” eccolo qui: conquista il pubblico, lo divertirlo e lo sorprende.INCREDIBILE, la protagonista femminile, con stile ed eleganza, tutto lo fa bene.FATALE, il protagonista maschile, con buona volontà e molta concentrazione, tutto lo fa male.Nonostante questo riescono insieme a realizzare precise coreografie di giocoleria, danza, acrobatica, fuoco, hula-hoops con musica dal vivo e improvvisazioni con il pubblico.Cosicché “Bene o Male” é uno spettacolo pronto a divertire un pubblico tutte le etá.
venerdì: 21.30 / 22.30 – sabato: 21.30 / 22.30 – domenica: 21.30 / 22.30

Gruppo Zahir (ITA)
L’associazione Zahir da anni è impegnata nella divulgazione della tradizione coreografica orientale e meditarranea. Danze del ventre e musica etnica danno vita ad uno spettacolo caldo e coinvolgente, che rievoca la prfonda spiritualità di questa tradizione.
sabato: 21.00 / 23.00

Just duet (ITA)
Il duo pordenonese, reduce da una proficua collaborazione con gli statunitensi Tuck & Patti, affrontano la strada. La polifonia chitarristica di Francesco Tizianel a servizio della camaleontica voce di Laura Battel. Una chitarra e una voce che da sole riescono benissimo a non far rimpiangere la base ritmica e le armonie di una band.
venerdì: 21.00 / 22.00

Radio Zastava (ITA)
Nata nel 2005 come brass marching band di supporto all’artista girovago Gigi Miracol, il “funambolico eptetto” Radio Zastava traduce in musica il mescolamento culturale della propria regione, il Friuli, terra di confine e porta con i Balcani e l’Austria. Le influenze di questo ensemble di fiati e percussioni passano dal balkan/klezmer allo swing, alpine folk, punk…
sabato: 21.00 / 22.30 / 23.30 – domenica: 21.00 / 22.00

Armonauti (ITA)
Originale formazione composta da tre armonicisti (alle prese con armonica diatonica, cromatica, armonica basso, cello harp e chi più ne ha…) si presenta spaziando in diversi generi, quali blues, folk italiano e brani latino-americani universalmente noti, facenti parte della tradizione popolare danzante. Sonorità inedite e virtuosismi funambolici.
sabato: 21.00 / 22.00 – domenica: 21.30 / 22.30

Luna e un quarto (ITA)
I Luna E Un Quarto sono i vincitori dell’ultimo Premi Friûl. I testi (in italiano e friulano) e le ambientazioni musicali sono ispirate sia da esperienze di viaggio individuali che dall’influenza trasmessa loro dalla propria terra d’origine, una bassa friulana grigia e tediosa ma carica di poesia. I loro brani fondono atmosfere mediterranee, musica popolare e arrugginite sonorità blues.
venerdì: 21.30 / 22.30 – domenica: 21.30 / 22.30

Nicola Milan Trio (ITA)
Un trio d’impatto entusiasmante e coinvolgente che propone un viaggio profondamente legato alla musica argentina, che va ad incontrarsi con i ritmi brasiliani, il waltz musette, il flamenco e i suoni dei balcani negli arrangiamenti magistrali dell’insolito trio composto da fisarmonica, contrabbasso e chitarra.
venerdì: 21.00

L’albero di Pietra (ITA – SK)
Alberto Zanette (chitarra) e Petra Onderufova (violin) si incontrano al conservatorio jazz di Klagenfurt e decidono di fondere le loro diverse esperienze musicali per dare vita ad un duo fuori dagli schemi tradizionali. La fonte di ispirazione principale è il jazz. Il repertorio spazia dagli standard alle composizioni originali creando atmosfere suggestive e ritmi incalzanti.
venerdì: 21.00 / 22.00

Orchestra ad elastico (ITA)
L’orchestra ad elastico è una non-orchestra che non ha direttore, che non ha organico fisso, che suona quello che capita e che coinvolge tutti quelli che hanno voglia di farsi coinvolgere. Chiunque abbia uno strumento in soffitta e la voce nel petto può accodarsi allo scalcinato gruppo: ne verrà fuori un concerto “così come viene”. È la banda da strada per antonomasia.
venerdì: 21.00 / 22.00

Scuola di Musica del Comune di Zoppola
I migliori allievi della Scuola di Musica in una jam session non stop esplosiva. Una doverosa vetrina per i giovani talenti del nostre territorio.
domenica: 21.30 / 22.30

NOTTE FUNAMBOLICA
dalla mezzanotte del sabato

Teste di pietra – Scalata del Campanile (ITA)
Teste di Pietra promuove e divulga una disciplina sportiva per sua natura poliedrica: accanto all’educazione e al perfezionamento di movimenti tecnici a corpo libero, vi è lo sviluppo del senso di equilibrio e di concentrazione, della fiducia in se stessi e nel compagno, la ricerca di soluzioni a problemi difficili attraverso l’uso creativo di gestualità rituali.

Andrea Loreni e Le Baccanti – Aria n°3 (ITA)
Compagni di viaggio in un cielo lungamente adorato, il funambolo Andrea Loreni e Le Baccanti si incontrano in Aria n°3, progetto che fa dell’architettura urbana la sua cornice privilegiata. Ancorandosi alla realtà della piazza zoppolana, i tre artisti tendono i loro tessuti e i loro cavi su precipizi che ci appartengono, mischiano le loro carte e – sfidando quelle paure che tengono tutti noi ancorati al terreno – ci coinvolgono in evoluzioni aeree spettacolari.

h1

Si riparte!

luglio 9, 2010

ARTISTI ACCREDITATI

Grupo di musica e baile La Gitana Morena – ¡Flamenco!

Con la direzione artistica de “La Gitana Morena” (Sara Valentina Buttignol) e la partecipazione straordinaria di Michele Pucci alla chitarra flamenca uno spettacolo che vi trascinerà nei ritmi della tradizione gitana: dalla Sevillanas alla rumba, dal Tiento al Tango, dalla Farruca alla buleria… anima e arte andaluse con interferenze pop & jazz.

Circo In_Fusi

Compagnia di circo contemporaneo composta da due persone e una cane. Fondendo più discipline circensi alla loro maestria nella tecnica del “mano a mano”, portano il pubblico in un poetico modno di forza e leggerezza.

Claudia Ossola – Abito al rovescio

Protagonisti dello spettacolo sono l’armadio,che qui diventa attrezzo circense e la sua “abitante”: nasce così un gioco aereo che prende vita in uno spazio intimo, che suggerisce nascondigli ma cela labirinti e torna ad essere il nido a cui approdare. Un armadio epidermico, non si apre tutti i giorni. Come per un’anima che non si confida, la chiave non si trova sulla porta.

In Cupa Trance

Ensemble di strumenti effimeri, tamburrelli, flauti, tastiere, fisarmonica e voce. In Cupa Trance comprende un insieme di processi di ricerca culturale e musicale (cupa) ed immaginari per quanto riguarda gli aspetti performativi legati all’idea del rituale (trance). Gli strumenti musicali utilizzati sono la cupa cupa, il tamburrello, canne, bottiglie…

Teatro InVento – Street Parade

Uno spettacolo per tutti, dove i teatranti coinvolgono grandi e piccini con danze ed acrobazie, trampoli, nastri, musiche e canzoni. Sono personaggi buffi e romantici, a volte misteriosi, che si muovono sulle note degli organetti e delle chitarre; giocano, scherzano, si rincorrono, si corteggiano e si lasciano. Sembrano usciti da un tempo lontano, ma sono proprio qui per parlare con il linguaggio della fantasia e dello stupore che non conosce limiti di tempo e di età.

Compagnia Inversi – Paghi tu?!

In un intreccio di acrobazie, giochi di equilibri, manipolazioni, si sviluppa un gioco dinamico di corpi che si inseguono su ritmi incalzanti alla ricerca di un contatto, di uno sguardo, di un abbraccio. I corpi si incontrano, si parlano e comunicano tra di loro in un gioco dispettoso che si scioglie in un abbraccio: una pallina si rende amante e gli spettatori, sospesi in uno spazio senza tempo, rimangono incantati per lasciarsi stupire e condurre in un nuovo mondo.

Victor Young

E’ possibile fare musica con un martello a corde? Con una lampadina? Con una pompa per bicicletta? Se pensate che sia impossibile Victor Young, musicista ed ingegnere, vi sorprenderà. Questo eclettico musicista inglese è inoltre dei migliori solisti di “sega diatonica” che mai abbiano calcato piazze e strade della nostra penisola. Uno spettacolo alla scoperta di un mondo fatto di suoni decisamente insoliti.

Slapstick Duo – Rocco e Gina oggi sposi

Rocco e Gina decidono di festeggiare il loro “povero matrimonio”, senza regali, fotografo e musicista, servendosi di invitati occasionali. Non hanno nulla, ma con l’abilità del sapersi arrangiare riusciranno a festeggiare le nozze a regola d’arte . In un universo clownesco, attorno al quale ruota tutto lo spettacolo, si potranno assaporare numeri di acrobatica, precari equilibri su sedie e tanto altro.

Zig-Zag Orkestar

Un nome bizzarro e accattivante, per una musica etnica che emerge dall’Europa balcanica con coloriture mediorientali. Musica popolare, che parla al cuore dei popoli. Musica a zig zag che percorre le strade e incontra persone diverse, musica che cerca punti d’incontro.

Associazione Zahir

L’associazione Zahir da anni è impegnata nella divulgazione della tradizione coreografica orientale e meditarranea. Danze del ventre e musica etnica danno vita ad uno spettacolo caldo e coinvolgente, che rievoca la prfonda spiritualità di questa tradizione.

Mazel Combo

Mazel Combo, un’orchestra klezmer nella quale chitarre, clarinetti, flauti, sax, tromba, contrabbassi mischiano temi e soli per far vivere una musica festosa e comunicativa tra i balcani e il jazz manouche.

Dej še’n litro

Già protagonisti della “Notte Bianca delle Bande” lo scorso anno, il gruppo (il cui nome è traducibile in “Dammi un altro litro”) nasce casualmente in una festa di studenti a Lubjana. Il suo repertorio passa dalla musica tradizionale della Slovenia e dei Balcani, a composizioni jazz, pop e disco, eseguite esclusivamente con fiati e percussioni. Recentemente vincono il secondo premio al Festival Etnico di Guča.

Duo Mezza Trama – Schwartz Wood

Una casa. Due persone forse un pò fuori dal comune. La routine quotidiana che viene trasformata. Uno scenario creato dalla mente dei due ragazzi dove persino un tavolo e una panca perdono la loro identità. Tutto diventa un gioco, tutto diventa possibile. Evadere dalla realtà è molto più facile di quello che pensiamo. Tra palline, hoola hop, danze e insolite sonorità.

Silvia Di Landro e Sara Colautti – Lanterne magiche

Uno spettacolo che presenta il confronto tra un “costruttore” e la propria “creazione”, una lanterna magica abitata da un disegno di carta. Tutto procede regolare, perfetto, fino a quando un guasto non rappresenterà il pretesto, per la figura, di una ribellione al proprio “mondo” limitato e finto… Una fiaba che, come tutte le fiabe, viene apprezzata dai bambini ma si adatta anche ad un pubblico adulto.

Orchestra ad elastico

L’orchestra ad elastico è una non-orchestra che non ha direttore, che non ha organico fisso, che suona quello che capita e che coinvolge tutti quelli che hanno voglia di farsi coinvolgere. Chiunque abbia uno strumento in soffitta e la voce nel petto può accodarsi allo scalcinato gruppo: ne verrà fuori un concerto “così come viene”. È la banda da strada per antonomasia.

El Grito – Scratch & Scretch

Due personaggi ironici e sottili vi guideranno in un viaggio sorprendentemente originale, per condividere un’esperienza che lascerà trotterellare nella vostra testa acrobazie, giocolerie e musiche toccante. Un vortice di immagini e suoni vi trascinerà in un universo dove tutto è possibile: saltare nel ricordo di un’antica paura, farla danzare, poi rimbalzare nel presente e vivere “qui ed ora”.

Brocante – Antiquariato circense

Brocante è uno spazio scenico ri-creativo in cui giovani selezionati dal panorama europeo di circo contemporaneo possono reinventare la tradizionale relazione con il pubblico. La Fiera di Zoppola si propone quest’anno come palcoscenico ideale per questi artisti, permettendo loro di dare sfogo alla propria poetica espressiva nella piena libertà di sperimentare nuove alchimie e contaminazioni. Improvvisazione, ricerca, gioco riportano lo spettacolo di strada alle sue origini, nel modernissimo linguaggio del circo contemporaneo. In collaborazione con “Flic – Scuola di Circo” e “Brocante – Festival di Circo Contemporaneo della Val Colvera”.

NOTTE DELLA MAGIA

Sander & Alison

Il fascino delle grandi illusioni rivive nel magico spettacolo di Sander & Alison. Mistero, fantasia, sbalordimento accompagneranno il pubblico in uno spettacolo mozzafiato, capace di ammaliare anche uno che di sogni se ne intende: il regista Steven Spielberg, che ha avuto la fortuna di assistervi.

Teatro Arte Magica

II Teatro Arte Magica è una compagnia di affermati prestigiatori che ormai da molti anni calcano le scene di importanti palcoscenici nazionali e d’oltre confine, proponendo uno spettacolo rispettoso della più antica tradizione magica, ma nel contempo originale e frizzante. Uno spettacolo frutto di originalità e ricerca, insomma, volto alla modernizzazione nel rispetto della classicità, sostenuto dalla tecnica e personalizzato dal brani musicali per un crescendo di sogno tra realtà e fantasia.

Igor De Ruitz

“Siate chiunque vogliate ma attraverso voi stessi” il motto di un istrionico Igor de Ruitz capace di catalizzare l’attenzione del pubblico attraverso 3 strade comunicative: testo, voce creativa e mimica. Un perfetto mix tra magia e teatro che si fondono per creare uno spettacolo magico che vede non uno, ma ben quattro protagoni-sti: l’attore, il mago, lo spettatore selezionato e il pubblico.

Mago Sirius

Smessi gli stanchi smoking ormai non più attuali, Sirius cuole rappresentare le frustrazioni e le velleità del prestigiatore medio che vengono analizzate in chiave estremamente comica, dove il pubblico viene continuamente coinvolto e le risate nascono spontanee. La sua micromagia comica con particolari e esilaranti giochi di magia a distanza ravvicinata crea un clima di divertimento e ilarità unici.

Denis l’illusionista

Grazie alla meditazione un fachiro può: sdraiarsi su tappeti di chiodi, camminare sui carboni ardenti, mangiare il vetro, sputare il fuoco, trafiggersi con spilloni, andare in catalessi. Denis, reduce da “Italia’s got talents”, sbalordirà tutti mostrando la propria potenza psichica e tenterà di superarsi, sfidando l’attuale detentore del primato “L’uomo che mangia più fuoco al mondo” in un evento che resterà nella storia del Guinness World Records.

Scaricabile il programma in formato pdf (2MB)

h1

Arti & Sapori 2009: un successo!

agosto 4, 2009

Arti e Sapori 2009 si chiude con un successo che supera tutte le aspettative

Il Festival internazionale del teatro di strada ha portato nel week end a Zoppola più di 30.000 persone.

majoretteSi è chiusa con l’ennesimo record di presenze la 5^ edizione di Arti e Sapori, il festival di artisti di strada promosso dall’Amministrazione Comunale e organizzato dalla Proloco che si è tenuto nel week- end a Zoppola. Particolarmente riuscita la notte bianca di sabato 1 agosto durante la quale sei bande provenienti da tutta Europa hanno attraversato le vie e le piazze del centro storico animate da migliaia di persone in festa fino alle 3.00 del mattino. Particolarmente apprezzata l’esibizione della band slovena Dej se’n litro che con un mix di travolgenti ritmi balcanici e jazz ha fatto scatenare i più giovani fino all’alba. Molto ammirate per la loro eleganza e abilità anche le majorettes della banda di Trebnje, molto note a livello internazionale, che hanno accompagnato una banda di ottoni composta da circa 30 elementi.  Sempre affollati gli stand enogastronomici gestiti dalle associazioni e dai ristoratori di Zoppola che hanno proposto specialità locali e internazionali.

foto di Lucia Mieli

foto di Lucia Mieli

La grande popolarità di questo evento è data proprio dal giusto mix di spettacolo ed enogastronomia e alla contagiosa allegria degli artisti di strada che in questi tre giorni hanno vissuto a Zoppola. E’ questa proprio la tradizione del teatro di strada che vuole creare un contatto tra il paese ospitante e gli artisti che non si limita all’esibizione ma si manifesta attraverso momenti di confronto quotidiano e scambio di esperienze. “Veramente tanta, tanta gente a Zoppola in questi giorni come mai si era visto prima”, il commento che circolava tra gli zoppolani soprattutto durante la notte bianca di sabato. Un risultato sorprendente quindi, che premia il lavoro degli organizzatori della Proloco che in queste ultime settimane hanno allestito gazebi, montato palchi, luci  e attrezzature di scena in ogni angolo del paese, ma premia soprattutto l’idea che ha creato questo format che richiama così tanti visitatori, soprattutto giovani, provenienti da tutta la provincia e oltre.

Il  tempo di archiviare questa edizione che già si pensa alla prossima: “Ci piacerebbe far crescere ancora questo evento– il commento di Simona Maldarelli presidente della Proloco – e magari portarlo alla ribalta di un pubblico anche da fuori regione. Le premesse per fare il salto di  qualità ci sono tutte: – continua Maldarelli -uno staff di prim’ordine composto dai nostri volontari e dalla struttura del comune di Zoppola che in questi giorni ha lavorato a stretto contatto con la Proloco, un bel gruppo di associazioni, artigiani e commercianti che ci segue in questa avventura. A loro tutti il mio ringraziamento e l’arrivederci ad Arti e Sapori 2010”.

h1

Le foto!!

agosto 4, 2009
foto di Lucia Mieli

foto di Lucia Mieli

foto di Lucia Mieli

foto di Lucia Mieli

DSC_9790-2

foto di Lucia Mieli

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

foto di Sandro Sedran

h1

Magnifica serata conclusiva.

agosto 3, 2009

Non poteva che concludersi nel migliore dei modi la tre giorni di spettacoli che ha portato a Zoppola artisti da tutto il mondo.
Grazie a tutti quelli che hanno reso possibile questo magnifico evento, che di anno in anno acquista popolarità, grazie al caloroso pubblico che cresce di anno in anno!

dinamo

corpLib

sedia

palo

corda

straccio

sciscio

mimo

h1

Notte bianca col botto!

agosto 2, 2009

Zoppola viene invasa di spettatori che saturano gli stand enogastronomici e bloccano le strade con i crocchi intorno agli spettacoli.
Con l’arrivo della notte bianca la musica si diffonde in tutte le strade del centro zoppolano. Le parate delle bande si susseguono ininterrottamente per due ore  per riunirsi infine in P.zza Vittorio Emanuele e dare vita al gran finale.
Vi aspettiamo numerosi anche questa sera!

foto di Simona Maldarelli

foto di Sandro Sedran

urban

dixi

vito

nomad

h1

Inizio scoPPieTTante!

agosto 1, 2009

Inizio scoppiettante per Arti e Sapori 2009!
Di grande qualità gli spettacoli che hanno lasciato a bocca a perta migliaia di spettatori.
Le strade di Zoppola si confermano, con il loro caloroso pubblico, il teatro ideale per il circo di strada.

buscacarpa

trapezio2

ghironda

foto di Loredana Sellan

sega

foto di Marco Saraceno

foto di Marco Saraceno

bolle

Se volete vedere anche voi le vostre foto pubblicate sul blog, inviatele a  artiesapori [at] gmail.com

h1

CIRCOlare!

luglio 31, 2009

Novità di Arti e Sapori 2009 è la mini-scuola di circo per bimbi e ragazzi che avrà luogo in piazza a Zoppola domenica 2 agosto!

circolare

h1

La Notte Bianca delle Bande

luglio 30, 2009

Spettacoli internazionali, il meglio dell’enogastronomia e un ricco mercatino di artigiani e artisti: così Zoppola attende il grande pubblico di Arti e Sapori

urban nomad

urban nomad

Tanti gli spettacoli che animeranno le notti zoppolane: la romanzata e surreale vita dell’artista di strada messa in scena dalla Compagnia dell’Uovo, le improvvisazioni comiche di Michele Cafaggi nel suo cavallo di battaglia Odio il brodo, le gags comiche e le sfide “calcistiche” di Ironicamente Frizzo, le magiche evoluzioni dei trapezisti Trapalord, e gli equilibri acrobatici del CircoBuscaCarpa, le atmosfere celtiche del gruppo di cornamuse Cisalpipers: sono solo alcuni dei magici momenti che vivrà il pubblico di Arti e Sapori. C’è grande attesa per lo spettacolo conclusivo, domenica 2 agosto alle 23.15 quando, in piazza Vittorio Emanuele, Les Copains de Tober, gruppo composto da alcuni tra i migliori artisti provenienti dai più importanti festival europei, proporranno un numero di cabaret circense ai massimi livelli.
Evento nell’evento, sabato 1 agosto, la notte bianca che come da tradizione sarà a tema: quest’anno in scena le bande musicali. Allo scoccare della mezzanotte, terminato il programma degli artisti della serata, 7 bande partiranno da punti diversi del paese e confluiranno per il gran finale in piazza Vittorio Emanuele, dove alle 2.00 suoneranno alcuni brani a sorpresa tutti insieme.

DejsenLitro

DejsenLitro

Sono attese a Zoppola bande da tutta Europa: la Soft Dixieland Band con la sua ritmica swingante sulle orme di Louis Armstrong, la Compagnia Musicante di Moncalvo che presenterà un repertorio bandistico monferrino e jazz, le slovene Orchestra di Ottoni Municipale di Trebnje con il gruppo di majorette, tra le più famose d’Europa, il gruppo Dej se’n litro che si ispira alla musica tradizionale balcanica e presenta un repertorio jazz e pop. Ben rappresentata anche la tradizione bandistica friulana con le nostrane Filarmonica la Prime Ius 1812 di Bertiolo, la Filarmonica di Cordenons e la Big Band di Pordenone.
Cresce quindi l’attesa per quest’evento che presenterà Zoppola al meglio, con le sue associazioni, i ristoratori le attività artigianali e commerciali in grande spolvero sul grande palcoscenico di Arti e Sapori 2009.

Leggi il comunicato stampa per intero.

h1

Arti e Sapori si farà. Il provvedimento anti alcol non ferma la notte bianca

luglio 27, 2009

Il presidente della Proloco: “Noi andiamo avanti con l’organizzazione di Arti e Sapori. Non si cambia una manifestazione a 3 giorni dall’apertura”

Non sarà questo pasticcio legislativo a fermare la Arti e Sapori”, il commento del presidente della Proloco del Comune di Zoppola, Simona Maldarelli, al susseguirsi di notizie relative all’entrata in vigore, prevista per mercoledì 29 luglio, del divieto di somministrare e vendere alcolici su spazi ed aree pubbliche diverse da pertinenze di bar e ristoranti. “Siamo la prima manifestazione del territorio a fare i conti con questa norma nata per disincentivare la vendita illecita di bevande alcoliche, ma che invece va a colpire operatori commerciali regolarmente provvisti di autorizzazione e tante manifestazioni che come la nostra promuovono i prodotti locali, vino in primis”. Arti e Sapori, Fiera internazionale dello spettacolo di strada è infatti in programma a Zoppola il prossimo week-end, 31 luglio 1 e 2 agosto e porterà lungo le vie del centro storico circa 50 spettacoli di artisti di strada e 20 stand enogastronimici gestiti da Associazioni e ristoratori, con il meglio delle specialità locali e internazionali.

Vorrei tranquillizzare le associazioni e i ristoratori partecipanti e i tanti visitatori che attendono la nostra festa che Arti e Sapori ci sarà e sarà più ricca e spettacolare che mai” continua Maldarelli.

La proloco zoppolana sta attendendo risposte dall’Associazione Regionale fra le Proloco e dall’Umpli, ente nazionale, per adottare una linea di comportamento comune di fronte a questa situazione che non dimentichiamo coinvolge tutta Italia. “Ci sorprende del resto che questi enti rappresentativi del mondo delle proloco a cui noi siamo regolarmente iscritti non ci abbiano avvisato per tempo del provvedimento che sarebbe entrato in vigore a breve” commenta Maldarelli, che continua “Siamo ben consapevoli delle conseguenze tragiche degli effetti dell’alcol a breve termine per chi si mette al volante e a lungo termine per la salute soprattutto nei giovani, ma siamo convinti che non è con questi provvedimenti che si risolve il problema, serve un’educazione al bere consapevole a partire dai mezzi di informazione che spesso invece propongono modelli di comportamento in cui la sbronza è indice di divertimento e inserimento sociale”.

Noi dalla nostra parte daremo il nostro contributo come sempre abbiamo fatto evitando di vendere alcolici ai ragazzi con meno di 16 anni e alle persone in evidente stato di ebbrezza, conclude Maldarelli, non possiamo però a 3 giorni dall’apertura stravolgere una manifestazione che coinvolge 20 stand enogastronomici, circa 100 artigiani espositori, 20 tra artisti e compagnie e che basa il suo successo su un mix ben riuscito di spettacoli di strada e enogastronomia. Sono attese a Zoppola più di 20.000 persone durante la tre-giorni di Arti e Sapori, la macchina organizzativa è ormai avviata e non si ferma!”.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.